Gutiérrez, E. y Rodríguez-Arias, J. L. (2021). Fraseología Güera en Psicoterapia. Mosaico. 78, 23-34.
La comunicación es el vehículo para el cambio utilizado en las sesiones de psicoterapia. En ellas clientes y terapeutas intercambian multitud de mensajes. Los clientes explican sus preocupaciones y sus dificultades para solucionarlas. Los terapeutas se esfuerzan por ofrecer sus alternativas para cambiar los problemas que les plantean.
En este artículo los autores se centran en comentar un grupo de expresiones habituales de los terapeutas que no tienen, necesariamente, un sentido terapéutico, que no contienen una información relevante para la psicoterapia. O sí. Lo llaman “fraseología güera”.
“De alguna manera… “te comprendo, te entiendo”. “Aaah… ¿Qué sientes? … “Tranquila, no se preocupe, es normal, relájese…” … “Mmmh… entiendo cómo te sientes” … “De acuerdo, pero…” “eso hay que trabajarlo”, “Humm, humm”. “Estoy tonta. No me haga caso que estoy espesa…”
Entre divertido y crítico, irónico y franco, ácido y atrevido, este artículo hace una reflexión sobre la necesidad de los terapeutas, desde los más novatos a los más expertos, de rellenar los vacíos de la conversación terapéutica; los momentos en los que el terapeuta no está interviniendo como tal, sino solo charlando. O no.